500フレーズ集 電車に乗るとき
私たちが住むテキサス州ヒューストンは、通勤に使えるような電車がありませんでした。
しかし最近、環境問題を改善するため、やっと市中を走るメトロという電車ができました。
といっても、今度は駅まで行く方法がないため全然便利じゃありません。

音声はプレイボタンをクリックすると、すぐに飛び出てきます。 スピーカーのボリュームが最大になっていると突然大きな音が出てきますので、 音声のボタンをクリックする前にボリュームを調節してくださいね。

327 Hold on to the pole.
柱につかまって。

　　 　

334 Stay away from the edge
of the platform.
ホームの端に近づかないのよ。
プラットフォームの端に近寄らないの。

　　

328 Just a few more stations before
we get off.
あと何駅かで降りますよ。
あと数駅で降りますからね。

335 Take a seat, please.
座席に座ってください。

329 Let the people get off the train
before we get on.
自分が乗る前に降りる人を先に行かせて。
乗る前に降りる人が先よ。

336 This is our stop.
ここで降りるよ。

330 Let's take the express train.
急行電車に乗ろう。

337 The train is so fast!
この電車すごく早いね！

331 Let's take the local train.
各駅停車に乗ろう。

338 Time to get off.
さあ、降りるよ。

332 Now we have to change trains.
ここで電車を乗り換えますよ。

339 Wait until everyone else
gets off.
皆が降りるまで待ってね。

333 Sit on my lap.
私の膝の上に座って。

340 We'll arrive soon.
もうすぐ着くからね。